Asterix & Obelix: The Big Fight (2025)- What you Should know About the new Animated Series

Get ready for a thrilling return to the world of Astérix and Obélix! Netflix has recently dropped the trailer of Astérix & Obélix: The Big Fight, promising an epic animated adventure. Fans of the iconic Gaulish duo are buzzing with excitement as the beloved characters leap back onto screens in a bold, new French-language series. And trust us—you won’t want to miss what’s brewing in this brand-new chapter!

Originally brought to life by René Goscinny and Albert Uderzo back in 1959, Astérix and Obélix have conquered the world across 40 comic volumes, 15 films, and countless translations. Now, following the 2023 live-action Astérix & Obélix: The Middle Kingdom, the legendary warriors return with an animated twist that's already setting the internet ablaze. 

From thrilling battles to unexpected twists, we’re diving deep into everything you need to know about Astérix & Obélix: The Big Fight—from the story inspiration to behind-the-scenes magic. Stay tuned, because as new secrets emerge, we’ll be updating you faster than a Roman can flee a Gaulish brawl!

Release date & Where to Watch

The five-part series Astérix and Obélix: The Big Fight premieres on Netflix on Wednesday, Apr. 30, 2025.

What is the plot of Asterix & Obelix: The Big Fight?

In the heart of the first millennium, Rome is determined to crush the last independent village in Gaul — home to the fearless Astérix and Obélix. The Gauls' secret weapon, a powerful magic potion brewed by their druid Getafix, keeps the Roman forces at bay. But disaster strikes when Getafix loses his memory after being hit by a menhir, leaving the villagers vulnerable and scrambling for new ways to defend themselves.

Based on the seventh album of René Goscinny and Albert Uderzo’s beloved comic series, The Battle of the Chieftains (Le Combat des Chefs), the story follows the village’s desperate struggle without their magic elixir. As the Romans plot to fix a showdown between rival Gaulish chiefs and kidnap the druid, chaos unfolds — but the Gauls, as always, have a few surprises up their sleeves.

Adapted into the animated series Asterix & Obelix: The Big Fight, this classic tale promises a mix of clever strategy, daring adventures, and the signature humor that has made the franchise a timeless favorite.

View this post on Instagram

A post shared by Ruby Barker (@rubybarker)

Who’s in the Voice cast of Asterix & Obelix: The Big Fight?

• Alain Chabat as Astérix
• Gilles Lellouche as Obélix
• Anaïs Demoustier as Metadata
• Laurent Lafitte as César
• Thierry Lhermitte as Panoramix
• Grégory Gadebois as Aplusbégalix
• Jeanne Balibar as Apothika
• Géraldine Nakache as Bonemine
• Alexandre Astier as Ordralfabétix
• Grégoire Ludig as Abraracourcix
• Jérôme Commandeur as La mère de César
• Jean-Pascal Zadi
• Fred Testot
• David Marsais

Is There a Trailer for Asterix & Obelix: The Big Fight?

​The trailer for Asterix & Obelix: The Big Fight offers a vibrant glimpse into the animated adaptation of the beloved French comic series. It begins with a voiceover, “The year is 50 BC. All of Gaul is entirely occupied by the Romans.”

The trailer introduces a twist: the village's druid, Getafix, has lost his memory, leaving the villagers without their magic potion. This development sets the stage for a series of comedic and action-packed events as the villagers rely on their wits and strength to fend off the Romans.​

Visually, the trailer showcases high-quality animation, bringing the characters and settings to life with vivid colors and dynamic movements. The humor is evident in scenes where Obelix, known for his strength and appetite, engages in playful banter and physical comedy. 

The trailer also introduces new characters and settings, expanding the world of Asterix and Obelix. The inclusion of Caesar's mother adds a fresh dynamic to the storyline, as she urges her son to finally conquer the resilient village. 

​The teaser for Asterix & Obelix: The Big Fight introduces a fresh animated adventure, blending humor and high-stakes action. Set in the indomitable Gaulish village, the teaser showcases the Romans' relentless attempts to conquer the last free village in Gaul. The villagers, known for their resilience, prepare to defend their home once again.

A pivotal moment arises when Getafix, the village druid, loses his memory after an unexpected accident, jeopardizing the secret of the magic potion that grants the villagers their strength. This development leads to comical yet tense situations, as the villagers scramble to protect their secret and fend off Roman advances. 

The teaser also offers glimpses of the series' vibrant animation and dynamic action sequences, promising a blend of classic Asterix humor and modern storytelling. With its engaging visuals and witty dialogues, the teaser sets the stage for an exciting new chapter in the Asterix & Obelix saga.

Is Astérix & Obélix: The Big Fight Based on a book?

Yes, Asterix & Obelix: The Big Fight is adapted from the seventh album of René Goscinny and Albert Uderzo’s iconic French comic series. The 1964 book, The Battle of the Chieftains (Le Combat des Chefs), follows Asterix and Obelix’s village as they face Roman invaders after potion master Getafix loses both his memory and the secret recipe for the magic potion.

Behind the Scenes

Asterix & Obelix: The Big Fight is created and directed by Alain Chabat, the filmmaker behind the 2002 live-action blockbuster Asterix & Obelix: Mission Cleopatra. Co-directing alongside him is Fabrice Joubert, known for his work on Minions, Despicable Me 2, and The Lorax.

Chabat also collaborated with Benoît Oullion and Piano on the screenplay and dialogue adaptation. The series is produced by Alain Goldman and animated by TAT Productions; the studio acclaimed for The Jungle Bunch.

Asterix & Obelix: The Big FightThe project was first announced in 2021, and Netflix’s then-director of original animation, Dominique Bazay, said, "I’m excited to announce that Netflix and France’s leading publisher are teaming up to present Asterix, an iconic figure of French popular culture, to a new generation of worldwide viewers. We’re partnering with Hachette’s Les Editions Albert René to create the first ever animated limited series based on the timeless classic." (via Radio Times)